Superfood 2. - szép köntösben

Szóval igen... nehéz egyszerre mutatós, mégis igazán gazdag, kímélő, ápoló szappant készíteni. Az előző szappan nagyon nagyon finom, de annál kevéssé tetszetős. Persze fel lehetne turbózni egy szép, természetes luxus körítéssel egy jó képen. De attól még túl naturális, barna, "házi"... Tehát a megoldás a technikák ötvözése. Ez a mostani szappan két különböző masszából készült: az alsó réteg a gazdag, a felső is tuti, de az a pláne benne, hogy lehetett vele szépséget varázsolni. A barna masszába tettem ráadásul a kíméletlenül színező illatolajat is, ami a felsőbe véletlen sem kerülhetett. 

Ebben a részben a kókuszolaj, disznózsír, rizskorpaolaj, sheavaj és ricinus alapmasszában kefir, méz és őrölt zabpehely van. Az illata a morzsasütis, étvágygerjesztő Frangelico streusel. A mintázott rész tiszta olívaolaj alapú szappan, aminek önállóan érvényesül igazán bőrlágyító hatása. Fehér agyag került még bele, orvosi szénpor és kozmetikai pigmentek. Nekem ezekről a színekről és az arany csillogásáról a szépséges fáraóné jut eszembe :) 

Superfood 2. - the beautiful way 

Oh, yes, we all love those nourishing, rich and gentle soaps, but they look too "natural". My way to make a soap that is rich and beautiful as well is this two layered method. The natural bottom is coconut, lard, ricebran, shea and castor combo with kefir, honey and groud oatmeal. The fragrance is a very darkening one: Frangelico streusel, a sweet cake and coffee? scent. I didn't put it in the top layer that is a pure olive oil soap with white caolin clay, activated charcoal and pigments. These colours reminds me of the beautiful wife of the pharaoh. :) 

Baby bee buttermilk lollipop szappan

Újabb küzdelmem a lollipop mintával... Van aki szerint inkább egyszerű gyűrűkről szól, mint sugarakról. Amúgy szép lett, csak hát én sugarakat szeretnék. Mutatom alább oldalról is, hogy milyen mókás csíkokat képez ez a technika. Szóval van ez, szép is, színes is, illatos is :) Az a finom kókuszos, zamatos trópusi gyümölcs illat van benne, és nagyon jól mutat ezekkel a vidám, cukros színekkel... ha már lollipop :) Könnyű, kellemes, minden bőrre megfelelő alapanyagokból készült: sok olívaolaj, kókuszolaj, disznózsír, sheavaj, ricinusolaj és fehér agyag. Egyszerű és szeretni való - nem is kell ennél több :) 

Baby bee buttermilk lollipop soap 

So I want that famous radiant lollipop swirl. Some people say that these simple rings are the real lollipop. I can show you the side of it, how funny stripes rise up with this technique. Okay, so I have this. Lovely looking, sweet scent, and a simple, gentle, "all purpose" soap. Made of lots of olive oil, coconut oil, lard, shea butter and castor oil with white kaolin clay. Easy and gorgeous :)

Superfood a bőrnek

Igen, a szappan egy lemosó termék. Igen, mondhatjuk, hogy egy lemosó termékből nem sok minden szívódik fel. De eközben azt is mondjuk, hogy egy jó tejes szappantól érezhetően komfortosabb a bőrünk fürdés után és egész nap is. És azt is tudjuk, hogy egy mézes szappan már fürdés közben ad egy extra kellemes tapintást. És legfőképpen azt tudjuk leginkább, hogy egy tiszta olíva szappan után a bőrünk olyan WOW!!! Szinte el sem hisszük ezt a valószínűtlen puhaságot. Nos, ebben a szappanban ezek mind mind benne vannak. És ami még különleges benne, hogy meleg eljárással készült. Így javul az olíva szappanoknak az a sokunk számára kevéssé kedvelt tulajdonsága, hogy szinte egyáltalán nem habzik, és furán nyálkás. Ez a szappan különleges spanyol extraszűz olívaolajból készült, otthon nevelt kefirgombával érlelt kefirrel, és mézzel. Az illata szantálfa, a színe ettől a sok finomságtól aranylik. 

Superfood hot process olive oil soap 

This soap contains kefir, honey and 100% extra virgin olive oil. This super gentle formula makes our skin extremely soft and comfortable. If we make olive oil soap using the hot process method, then we can reduce that slimy feeling and enhance bubbles. This one is scented with sandalwood oil.

Capri olivo - mediterrán nyár

Ez az illat isteni! Citrusos, örökzöldes, meg még sok apró felhang benne. Ráadásul unisex jellegű illat, így a színeket is igyekeztem ennek megfelelően hangolni. A minta az első kísérletem a lollipop swirl technikára. Háááát, azóta volt újabb, és azt kell, hogy mondjam, ez a dizájn nem létezik :) és ebben számosak egyetértettek velem külföldi csoportokban is. Nem baj, még próbálkozom vele, ez pedig így is nagyon vagány lett. 

Az összetétel minimalista: kókuszolaj, disznózsír, olíva és rizskorpaolaj, sheavaj, ricinus és szójaolaj. Az egyetlen adalék a citromsav, na meg persze a színek. Végül ezek a kis gurigák kaptak szíves pecsétet is... hát remélem ezzel nem vágtam tönkre az unisex vonalat :)

Capri olivo lollipop swirl soap 

This is my first attempt with this technique. I have tried it again later and now I'm pretty sure that lollipop swirl does not exist :) But I will try it again. Capri olivo from Natures Garden is a wonderful citrusy, evergreen, fresh unisex scent. This soap is minimalist: coconut oil, lard, olive, ricebran, castor and soybean oils with shea butter. The only additive is citric acid and the colours. 

Karácsonyi csillagos ég

Nem mintha idén sokat láttunk volna belőle... pedig micsoda különleges égi jelenség bújt a felhők mögött! A Saturnus és a Jupiter néhánnyal ezelőtti együttállása talán maga volt a betlehemi csillag. Tiszta szerencse, hogy előrelátó voltam és a csillagokat beleálmodtam az idei ünnepi szappanba. Méghozzá oly trükkösen, hogy használat közben még a Tejút is elő fog bújni. A nagy sárga csillagok sárga agyagtól nyerték mély színüket, az ég mély kékje orvosi szén és kék pigment keveréke. 

Az olajösszetétel: kókusz, olíva, szója, rizskorpaolajok, sheavaj, disznózsír és ricinusolaj. Tejsavótól lesz krémesebb, és a benne bújó őrölt habkő enyhén radíroz. Az illat ünnepélyes, az Incence&Oud nevű illatolaj tömjénes, fűszeres, enyhén parfümös, kissé nehéz, de annál imádnivalóbb illata. Ez a szappan most is csak a családnak készült :) De a látvánnyal Nektek is kívánok Boldog Karácsonyt! 

Starry sky of Xmas Eve  

This soap was made exclusively for my family. Since the weather is ugly these days and we cannot se the constellation of Saturn and Jupiter, I had to dream the stars into this soap. And it is so tricky that while using it, the Milky Way comes up. Soap base is coconut, olive, soybean, ricebran oils, shea butter, lard and castor oil. Whey makes it creamy, and ground pumice give some light exfoliation. The stars are coloured with yellow clay, the sky is charcoal and chambray blue pigment. Scented with heavenly festive but slightly heavy Incence&Oud fragrance.

Agave Lime, a pozsgás limonádé

Nagyon finom, olyan pozsgás zöldes árnyalattal gazdagított limonádé illattal készült ez a szappan. Ehhez az illathoz és a névhez is nagyon jól illik a kék és zöld szín. Sajnos az illatolaj kibabrált velem, bele kellett húznom, ezért semmi esélyem nem volt az eredetileg eltervezett, kifinomult mintára. De azért ez a koktél szerű ombre is nagyon tetszik :) 

A trópusi hangulatot fokoztam azzal is, hogy teletömtem a mangóvajjal, amitől igazi luxus szappan lesz ez. Az alapmasszában van még kókuszolaj, disznózsír, olívaolaj, szójaolaj, rizskorpaolaj, ricinusolaj. Finom tejsavótól is krémes és fehér agyagtól sikamlós ;) és jó fogású. Friss, édes, pezsdítő szappan. 

Agave Lime luxury soap 

This fragrance made me unhappy. It tends to be accelerating and ricing as well. So it saved me from making a sophisticated desing :) But it smells sooo cool: refreshing, sweet, like a succulent green lemonade. The extreme amount of mango butter makes it to be luxurious. The soap base is made of lard, coconut, olive, soybean, ricebran and castor oils. Whey makes it creamy and white kaolin clay makes slippery. Very yummy and beautiful anyway! 

Karibi hangulatban

Az a különösen mókás, hogy pont amikor ezt a szappant terveztem és készítettem, egy karibi főzős műsor ment a tévében, amiben ráadásul stíldobosok is voltak. Nagyon déltengeri volt a hangulat. Épp, mint ennek a szappannak az illata: Baby Bee Buttermilk - kókusz és mindenféle trópusi gyümölcsök illata van benne. Nos utóbbiakhoz ebben az illatban úgy tűnik teljesen vak az orrom. A kókuszon kívül alig alig érzek mást, épp csak egy kis krémességet. De mások érzik a többit is, szóval nincs árulás, csak az én orromban :) Mi mást is gondolhattam volna ki hozzá, ha nem igazi vibráló karibi színeket. 

Arrafelé a domináns okkersárga az intenzív kéket és a harsány rózsaszínt szereti a legjobban. És az a helyzet, hogy ez a minta talán túl légies is lett az igazi karibi stílushoz, de így is szeretjük. Például a véletlen tappancsért az egyik darabon. Az alapmassza kókuszolaj, disznózsír, olívaolaj, rizskorpaolaj, szójaolaj, sheavaj, ricinusolaj keveréke. Van még benne tejsavó, amitől krémesebb lesz, fehér és sárga agyag a színért és a sikamlósságért. És ezek a vidám színek... ezzel az isteni illattal az egész szappan sugározza az életörömöt :) 

In caribbean mood 

Caribbean cooking show in the TV and making a soap with a creamy, fruity tropical fragrance. That's a perfect afternoon. In this Baby Bee Buttermilk fragrance there's a dominant coconut note with soft and fresh tropical fruits. They call for vibrant caribbean colours like accentual ocher, deep blue and bright pink. The soap base is made of lard, coconut, olive, ricebran, soybean, castor oils and shea butter. Whey makes it creamy, and it gets slippery because of white kaolin and yellow clays. This scent and these colours are really exude joy of life :)